Zdravím, spousta lidí, která touto hrou žije/žila a hrála tu hru tak jak se hrát má, tak narazila na velké dilema, kdy jste se měli rozhodnout zda sympatického draka Paarthurnaxe zabít podle rozkazu čepelí, kteří říkají, že vám slouží. A nebo ho nechat žít.
Nejprve bych začal tím jak to všechno začalo..
Dračí válka / Dračí kult.
Za vlády Krále Alduina (který byl Akotoshův prvorozený, dračí bůh - nejsilnější, největší a nejkrutější) a jeho mladšího bratra Paarthurnaxe, který byl jeho poručíkem. Draci byli uctíváni jako skyrimští bohové, ty velkolepé rozvaliny, které stále ještě poznamenávají krajinu skyrimu, byly ve skutečnosti budovány jako dračí chrámy. Během války Paarthurnax patřil mezi ty, kteří během dračí války napáchali závratné množství zvěrstev. Byly to tak hrůzné zločiny, že se na ně bude vzpomínat ještě tisíc let.(Esbern) Poté se ale Paarthurnax odvrátil od Alduinovy krutovlády a pomohl nordům porazit dračí kult. Naučil Nordy Thu'um. Jako první se postavily Alduinovi drakorozený Galthor, Sorri, Birkir. kteří bohužel neuspěli. Hakon,Gormlaith a Felldira), Se znovu postavili na jícnu světa Alduinovi, kteří se sami naučili jediný lidský řev, který dokázal draka srazit z nebe na zem. Jmenuje se Drakobijný řev. Felldir ale věděl, že Alduina nelze jen tak zabít a proto sebou přinesl svitek předků, kdyby náhodou došlo na nejhorší. Když Alduin zabil Gormlaith tak Felldir vytáhl svitek předků, aby Alduina zapudil. Poté se Paarthurnax usadil na jícnu světa, kde byl Alduin zapuzen a kde byla vytvořená časová trhlina, aby meditoval nad Thu'um a svými zločiny ale také čekal až se jednou znovu objeví Alduin, aby ho mohl porazit.
Za vlády Krále Alduina (který byl Akotoshův prvorozený, dračí bůh - nejsilnější, největší a nejkrutější) a jeho mladšího bratra Paarthurnaxe, který byl jeho poručíkem. Draci byli uctíváni jako skyrimští bohové, ty velkolepé rozvaliny, které stále ještě poznamenávají krajinu skyrimu, byly ve skutečnosti budovány jako dračí chrámy. Během války Paarthurnax patřil mezi ty, kteří během dračí války napáchali závratné množství zvěrstev. Byly to tak hrůzné zločiny, že se na ně bude vzpomínat ještě tisíc let.(Esbern) Poté se ale Paarthurnax odvrátil od Alduinovy krutovlády a pomohl nordům porazit dračí kult. Naučil Nordy Thu'um. Jako první se postavily Alduinovi drakorozený Galthor, Sorri, Birkir. kteří bohužel neuspěli. Hakon,Gormlaith a Felldira), Se znovu postavili na jícnu světa Alduinovi, kteří se sami naučili jediný lidský řev, který dokázal draka srazit z nebe na zem. Jmenuje se Drakobijný řev. Felldir ale věděl, že Alduina nelze jen tak zabít a proto sebou přinesl svitek předků, kdyby náhodou došlo na nejhorší. Když Alduin zabil Gormlaith tak Felldir vytáhl svitek předků, aby Alduina zapudil. Poté se Paarthurnax usadil na jícnu světa, kde byl Alduin zapuzen a kde byla vytvořená časová trhlina, aby meditoval nad Thu'um a svými zločiny ale také čekal až se jednou znovu objeví Alduin, aby ho mohl porazit.
"Zajímavost"
1) Hofkahsejun později známá jako Dračí síň postavil předek Balgruufa Jarla z Bílého průsmyku vybudoval palác, kde mohl držet draka. (První vězněný drak se jmenoval Tiiraz sivaas.)
2) Uriel Septim a jeho rod Paarthurnaxe za své vlády chránili.
3) Drakorozený má v sobě krev draka (zabitím draka zabíjíte vlastní rod)
4) Čepele sice prohlašují, že slouží drakorozenému, ale nikdy to pravda nebyla, vždy se snažili, aby vše dopadlo podle jejich plánu
- Je celkem paradox, že vás jako drakorozeného Čepele postaví před hotovou věc, že buď zabijete Paarthurnaxe a nebo jste proti Čepelím, a nemáte v Chrámu nebeského útočiště co dělat (přitom v Chrámu nebeského útočiště jsou Čepele jen díky vám, díky vaší dračí krvi.)
- Paarthurnax je mistr šedovlasých a také nejstarší drak, který je a byl mladší bratr Alduina. Za dračí války byl sice jeho poručíkem
+ Paarthurnax Nezabít
Byl první, který zradil svou krev a naučil Nordy Thu'um
Bez něj by nordové Alduina nikdy neporazili.
Postavil se proti krutovládě Alduina.
Pomáhá vám porazit Alduina
Bojuje přímo s Alduinem.
Můžete mluvit s Šedovlasýma.
Paarthurnax je Mistr šedovlasých
Drakorozený má v sobě krev draka = Pokud ho zabijete, zabijete svého jakoby bratra.
Byl první, který zradil svou krev a naučil Nordy Thu'um
Bez něj by nordové Alduina nikdy neporazili.
Postavil se proti krutovládě Alduina.
Pomáhá vám porazit Alduina
Bojuje přímo s Alduinem.
Můžete mluvit s Šedovlasýma.
Paarthurnax je Mistr šedovlasých
Drakorozený má v sobě krev draka = Pokud ho zabijete, zabijete svého jakoby bratra.
Čepele s vámi nebudou mluvit - a budou vás vyhazovat z Chrámu nebeského útočiště.
- Paarthurnax Zabít
-Za války spáchal mnoho zvěrstev
-Šedovlasý nebudou s vámi mluvit
Já osobně jsem Paarthurnaxe zabíjet nechtěl, a dlouho jsme hledal, jak Čepele poslat do háje. Normální možností to nejde. Můžete se na ten úkol jen vykašlat
Ale pokud to chcete dokončit, tak si stáhnete mod jménem The Paarthurnax Dilemma, kterým ve stručnosti pošlete Čepele do háje. Nemusíte zabít Paarthurnax ale můžete s Čepely dodělat ostatní úkoly.
(Po tomhle pokecu jsem si uvědomil, že jsem se rozhodl správně, a nezabil jsem Paarthurnaxe) Pokud by někoho zajímalo jak probíhá pokec s Delfinou po nahrání modu tak asi takto:
Pokud by někoho zajímalo jak probíhá pokec s Delfinou po nahrání modu tak asi takto:
Já:
About Paarthurnax...
O Paarthurmaxovi
Delfina:
Make your choice, Dragonborn. You"re either with us or
againts us.
Musíš se rozhodnout drakorozený. Jsi buď s námi nebo proti nám.
Já:
I Have decided to spare his life.
Rozhodl jsem se ušetřit jeho život.
Rozhodl jsem se ušetřit jeho život.
Delfina:
Dragonborn, that"s not your decision to make.
Paarthurnax is evil and needs to answer for his crime
Drakorozený, tohle není rozhodnutí, které jsi udělal. Paarthurmax je zlo a musí se zodpovídat za své zločiny.
Drakorozený, tohle není rozhodnutí, které jsi udělal. Paarthurmax je zlo a musí se zodpovídat za své zločiny.
Já:
So that"s your answer? Revenge? I thought the blades
were better than this
Takže tohle je tvá odpověď? Odplata? Myslel jsem, že jsou čepele lepší než tohle.
Takže tohle je tvá odpověď? Odplata? Myslel jsem, že jsou čepele lepší než tohle.
Delfina:
The atrocities he committed against mankind were evil and
unforgivable. This isn"t about revenge.
Zvěrstva, které spáchal proti lidstvu jsou zlé a neodpustitelné. Tohle není o pomstě.
Zvěrstva, které spáchal proti lidstvu jsou zlé a neodpustitelné. Tohle není o pomstě.
Já:
We wouldn"t even be here to discuss this if it
weren"t for Paarthurnax
Ani bychom tu nebyli, kdyby nebylo Paarthumaxe.
Ani bychom tu nebyli, kdyby nebylo Paarthumaxe.
Delfina:
Are you so blind as to let that dragon manipulate you into
this? You have no idea what you"re dealing with. Letting him live is
dangerous.
To jsi tak slepý, že necháš toho draka s tebou manipulovat? Nemáš tušení s čím si zahráváš, nechat ho žít je nebezpečné.
To jsi tak slepý, že necháš toho draka s tebou manipulovat? Nemáš tušení s čím si zahráváš, nechat ho žít je nebezpečné.
Já:
So did
you question the authority of reman cyrodiil or tiber septim this way
Takže jsi se dotazovala autorit reman Cyrodiila nebo Tibera Septima tímto způsobem.
Takže jsi se dotazovala autorit reman Cyrodiila nebo Tibera Septima tímto způsobem.
Delfina:
Those were different times, and proven leaders. No one had
reason to question either one of them
Byla to jiná doba a osvědčení vůdci. Nikdo neměl důvod dotazovat se ani jednoho z nich.
Byla to jiná doba a osvědčení vůdci. Nikdo neměl důvod dotazovat se ani jednoho z nich.
Já:
You realize without Paarthurnax, Tiber septim could not be
who he was, right?
Uvědomuješ si, že bez Paarthurmaxe by Tiber Septim nikdy nebyl tím čím byl?
Delfina:
Delfina:
A nice attempt to deflect the issue, but this is not going
to change anything. That dragon has to die for crimes, regardless of who you invoke.
Hezký pokus o odvrácení problému, ale nic to nezmění. Ten drak musí zemřít za své zločiny bez ohledu na to, na koho se dovoláváš.
Hezký pokus o odvrácení problému, ale nic to nezmění. Ten drak musí zemřít za své zločiny bez ohledu na to, na koho se dovoláváš.
Já:
Bruniikke. Savages. That is what you have become. As bad as
the Thalmor.
Bruniikke. Savages. To jste se stali stejně špatnými jako Thalmor
Bruniikke. Savages. To jste se stali stejně špatnými jako Thalmor
Delfina:
How
dare you even suggest such a thing! You test our patience
Jak se vůbec opovažuješ si myslet takovou věc! Zkoušíš mojí trpělivost.
Jak se vůbec opovažuješ si myslet takovou věc! Zkoušíš mojí trpělivost.
Já:
I See the graybeards were right about you as well. Bloodthirsty barbarians
I See the graybeards were right about you as well. Bloodthirsty barbarians
Vidím že šedovlasí se nemýlí o tom jaký jste. Krvelační barbaři.
Delfina:
You go too far, dragonborn, give me one good reason why i
shouldn"t put you down right now as a traitor to the cause!
Zacházíš příliš daleko drakorozený, dej mi jeden dobrý důvod, proč bych tě neměla prohlásit jako zrádce!
Zacházíš příliš daleko drakorozený, dej mi jeden dobrý důvod, proč bych tě neměla prohlásit jako zrádce!
Já:
Dreh ni fus bahi! Do not force my wrath if you know
what"s good for you!
Dreh ni fus bahi! Nepokoušej sílu mého řevu, pokud víš co je pro tebe dobré!
Dreh ni fus bahi! Nepokoušej sílu mého řevu, pokud víš co je pro tebe dobré!
Delfina:
By the gods, the power of the tongues! Very well. I have no
desire to die here today. Are you sure this is what you want?
Bohové, síla řevu! Velmi dobře! Opravdu nemám touhu tu dnes zemřít. Jsi si jistý tím co chceš?
Bohové, síla řevu! Velmi dobře! Opravdu nemám touhu tu dnes zemřít. Jsi si jistý tím co chceš?
Já:
Paarthurnax will be spared. Honor my decision. We will not
speak of this again.
Paarthurmax bude ušetřen. To je mé rozhodnutí! Už o tom dále nebudeme mluvit.
Paarthurmax bude ušetřen. To je mé rozhodnutí! Už o tom dále nebudeme mluvit.
Delfina:
Very well, dragonborn, Though it goes against our better
judgment, we will abide by you decision and allow parthurmax to live.
Dobře drakorozený. Ačkoliv je to proti našemu lepšímu úsudku, budeme usilovat o toto rozhodnutí abychom dovolili Paarthumaxovi žít.
(Přeložila Sleekyna)
Pokud by jste měli připomínku, či dotaz rád vám v komentáři odpovím! :)
Dobře drakorozený. Ačkoliv je to proti našemu lepšímu úsudku, budeme usilovat o toto rozhodnutí abychom dovolili Paarthumaxovi žít.
(Přeložila Sleekyna)
Pokud by jste měli připomínku, či dotaz rád vám v komentáři odpovím! :)
Hodně dobře napsaný článek!
OdpovědětVymazat